AmfAR MILANO Moda & Beneficenza

Festa dell'associazione per la lotta all'AIDS per la prima volta a Milano.

party of the association to fight AIDS for the first time in Milan

LINDA wins in style and elegance

for me the best of the evening!

Linda vince in stile ed eleganza; per goldenhouse, la migliore in assoluto della serata.

Linda Evangelista.

Con Janet Jackson ( fasciata in un abito in jersey blu notte ) come madrina del gran galà benefico milanese, il mondo della moda apre le porte e non delude le aspettative degli americani di Amfar, l'associazione diventata una garanzia nella raccolta fondi per la lotta all'aids. 

Un red carpet "imponente" fatto di star, vip, modelle, dj e grandi personaggi.

Dean e Dan, i gemelli canadesi di DSquared sponsorizzano la serata assieme a BMW Group Italia, Westin Place e Lambert, Linda Evangelista apre la serata e Simona Ventura fa la battitrice tra un'offerta e l'altra, Dita Von Teese intrattiene gli ospiti con un suo spettacolo tra il fetish ed il burlesque come solo lei sa fare e Bob Sinclaire chiamato come dj privato, fà ballare fino a notte fonda tutti quanti!

Gli invitati erano veramente tantissimi, cito i più importanti come Donatella Versace con la figlia Allegra, Angela Missoni con le figlie Teresa e Margherita, Matilde Borromeo, Bianca Brandolini D'Adda, Jonh Richmond, Clarence Seedorf, Roberta Armani, Renzo Rosso, Ferragamo, Giuseppe Zanotti, l'imprenditore Sergio Dompè con la moglie Gabriella e la ex modella Noemi Lenoir che si è messa letteralmente all'asta per 16mila euro!!!

Janet Jackson (wrapped in a dark blue jersey dress) as a sponsor of the grand charity gala in Milan, the fashion world opens its doors and does not disappoint the expectations of Americans of Amfar, the association became a guarantee to raise funds for the fight AIDS.

A red carpet "impressive" made of stars, celebrities, models, DJs and great characters.

Dean and Dan, the Canadian twins DSquared sponsor the evening together with BMW Group Italy, Westin and Lambert Place Linda Evangelista opened the evening and Simona Ventura makes an offer and the other between Beater, Dita Von Teese entertains guests with his performance between the fetish and burlesque as only she can do as a DJ named Bob Sinclaire private gets up to dance the night everyone!

The guests were very many, I cite the most important as Donatella Versace with daughter Allegra, Angela Missoni and Margherita Teresa and her daughters, Matilde Borromeo, Bianca Brandolini D'Adda , Jonh Richmond, Clarence Seedorf, Roberta Armani, Renzo Rosso, Ferragamo, Giuseppe Zanotti, Sergio Dompè the entrepreneur and his wife Gabriella and former model Naomi Lenoir who has literally put the auction for 16 thousand euros! 

Ecco qui, gli invitati meglio vestiti della serata:

Here's the best dressed of the evening guests: 

Erin Wasson

Chanel Iman

Neil Barrett

Anna Piaggi

Kanye West e Amer Rose

Dita Von Teese

Heidi Klum

Matilde Borromeo

Roberta Armani

Gli stilisti Dean & Dan con la madrina Janet Jackson.

Designers Dean & Dan whit the godmother Janet Jackson.

FEMME damné

la dolcezza che incanta, 

il piacere che uccide...

"A una passante" XCIII Baudelaire

TODAY I LIKE SO

Oggi mi piace così...

today i like so...

I toni del rosso, dal melanzana, al vinaccia, al ruggine abbinati al verde petrolio; caviglie e braccia nude fanno da contrasto al peso dei colori autunnali. E' un profilo perfetto per non essere più vestiti estivi e nemmeno troppo invernali. Adatto a chi non sa mai cosa mettersi nelle mezze stagioni! Dettaglio nero degli occhiali rende il tutto più elegante e misterioso.

The hues of red, from the eggplant, the marc, the green corrosion combined withpetroleum, hands and ankles are nude in contrast to the weight of the autumn colors. It'a perfect profile to no longer be summer clothes and even winter too. Perfect for thosenever knows what to wear in intermediate seasons! Detail of black sunglasses makes it more elegant and mysterious.

Blu acceso, quasi elettrico per la tees e gli accessori, diventa lui stesso il particolare dell'outfit, elegante e non volgare abbinato ai toni neutri del panna, beige e marrone opaco, risalta ancora di più con una carnagione chiara. Dettaglio la cintura in vita dona femminilità alla t-shirt non sfiancata.

Il colore di rottura: anche per chi non ama i colori forti ma vuole uscire dai soliti schemi, si può provare ad introdurre un unico colore shock dapprima in un bordo della giacca, in una fodera interna ma che magari esce dalle tasche, in un orlo o profilo..per poi farsi coraggio provando negli accessori ( borsa scarpa cintura ) o come in questo caso in un capo stesso, l'importante è sceglierne solo uno e accostarlo ai "non colori". 

Bright blue, almost electric for the tees and accessories, becomes himself of the special'outfit, elegant, not vulgar combined with neutral tones of cream, beige and brown matt,stands out even more with a fair complexion. Detail belted waist gives the feminine t-shirt is not worn out.
The color strength: for those who do not love strong colors, but want to get out the usual schemes, you can try to introduce a single color shocks in a first edge of the jacket, an inner liner, but that maybe comes from the pockets in an edge or profile .. and thentrying to take courage in the accessories (bag shoe belt) or as in this case in chief himself, the important thing is to pick just one and approach it with "no color".

Modella: Erin Wasson.

L'outfit bicolore, nero e rosso, dai tagli semplici ed essenziali riescono quasi a mimetizzare la particolarità/eccentricità della scarpa-stivaletto, che invece di saltare subito all'occhio come un tocco piccolo ma kitch, si integrano perfettamente con il portamento e la semplicità dei capi stessi.

Se volete indossare un accessorio vistoso ed esagerato con fantasia ed applicazioni, il resto del vostro outfit dovrà essere assolutamente  semplice minimal e monocolore così da esaltarlo o introdurlo senza disturbo nella vostra silhouette.

Model: Erin Wasson.
The bi-color outfits, black and red, from simple cuts and can barely camouflaging theessential characteristics / eccentricity of the shoe-boot, instead of jumping to the eye as a little touch, but Kitch, blend in perfectly with the bearing and simplicity of the garmentssame.
If you want to wear an flashy accessory and exaggerated fantasy and applications, the rest of your outfit should be absolutely minimal and simple monochrome so that exalt orintroduce it without disturbing your silhouette.

Tanti strati sovrapposti, con lunghezze diverse alternate da bianco e verde, fatti di texture e fantasie sono una buona alternativa per creare un pò di movimento in una silhouette tanto alta e magra. Il rossetto rosso, la maxi pochette verde pitonata e le scarpe argentate non creano nessun disturbo visivo e donano all'outfit fatto di capi in maglia decisamente casual, un tocco di stile. I capelli rossi raccolti incorniciano l'ovale del viso. Se siete stufi di indossare i "soliti sotto" come gonne e pantaloni..ci si può inventare altri mille modi per valorizzare ed esaltare le gambe libere proprio come in questo caso...una canotta lunga lunga annodata all'altezza che più si preferisce.

So many layers, with different lengths alternating white and green, made ​​of texturesand patterns are a good alternative to create some movement in a silhouette so tall and thin. The lipstick red, green maxi python clutch shoes silver and do not create anyvisual disturbance and give Outfit made ​​of very casual knitwear, a touch of style. Thecollected red hair framing the face's oval. If you're tired of wearing the usual "under" asskirts and pants .. you can invent a thousand ways to promote and enhance the free legas in this case ... a long long tank top tied up to that most preferred .

NOT A TOY, a fashion book.

NOT A TOY

FASHIONING RADICAL CHARACTERS

Luglio 2011 Pictoplasma Publishing, Berlino, rilegato a colori, 352 pagine.

July 2011 Pictoplasma Publishing, Berlin, bound in color, 352 pages.

Pictoplasma presenta Not a Toy, non un giocattolo, il primo libro sulla crescente influenza del design di carattere nella moda e nell' arte. I personaggi sono figure ridotte e astratte, con un forte richiamo antropomorfo e con una silhouette grafica molto audace, e che negli ultimi dieci anni, hanno giocato e remixato il loro percorso attraverso i loro codici visivi e dei media, affrontando lo spettatore a testa alta, indipendentemente dal background culturale.

Ora, questa strategia estetica ha una forte influenza sul design della moda contemporanea, Artisti internazionali creano abiti giocosi, costumi e acconciature d'avanguardia, reinventando il corpo umano radicalmente, portando nuovi personaggi sulla passerella e non solo.  

Per chi volesse comprarlo il suo costo è di 60 euro.... una pubblicazione imperdibile da avere assolutamente sopra nostra la scrivania!

Il libro, vasto e colorato, a cura dell'organizzazione culturale greca ATOPOS cvc ( contemporary visual culture ) mette in evidenza una scena internazionale di designer affermati, come Issey Miyake, Walter Beirendonck, Maison Martin Margiela, Comme des Garcons, Hussein Chalayan o Bernhard Willhelm, presenta anche il lavoro di artisti contemporanei come Nick Cave, Olaf Breuning, Boris Hoppek, gli Yes Man, Lucy e Bart, introducendo sorprendenti talenti quali Gareth Pugh, Christophe Coppens, Cassette Playa, Charlie Le Mindu, Shin Murayama e molti altri. Il libro presenta saggi originali di importanti studiosi del settore, tra cui Valerie Steele, capo curatore del Museo presso il Fashion Institute of Technology, New York, e José Teunissen, docente presso l'istituto ArtEZ delle arti di Arnhem e curatore della mostra L'Arte della Moda presso il Museo Boijmans Van Beuningen, Rotterdam, 2009 e Kunstmuseum Wolfsburg 2010.

Pictoplasma presents Not A Toy – the first book on the growing influence of Character design in fashion and art. Characters are reduced and abstract figures with a strong anthropomorphic appeal and bold graphical silhouette. Over the last decade, they have playfully sampled and remixed their way through visual codes and media, confronting the viewer head-on, regardless of cultural background.

Now, this aesthetic strategy has a strong influence on contemporary fashion design. International artists create playful dresses, avant-garde costumes and hairstyles, re inventing the human body and sending their radical, new Characters onto the catwalk and beyond.

For those wishing to buy its cost is 60 euro .... a publication not miss our must-have on your desk!

The vast, colourful compilation, edited by Greek cultural organisation for fashion research ATOPOS cvc contemporary visual culture, highlights an international scene of established designers, such as Issey Miyake, Walter Van Beirendonck, Maison Martin Margiela, Comme des Garçons, Hussein Chalayan or Bernhard Willhelm, features the work of contemporary artists such as Nick Cave, Olaf Breuning, Boris Hoppek, the Yes Men, Lucy & Bart, and introduces surprising, upcoming talents – Gareth Pugh, Christophe Coppens, Cassette Playa, Charlie Le Mindu, Shin Murayama and many others. The book features original essays by leading scholars in the field, including Valerie Steele, chief curator of the Museum at the Fashion Institute of Technology, New York, and José Teunissen, professor at the ArtEZ Institute of the Arts, Arnhem and curator of the exhibition ‘The Art of Fashion’ at Museum Boijmans Van Beuningen, Rotterdam, 2009 and Kunstmuseum Wolfsburg 2010.

MISSONI for Target By Marina

La famiglia Missoni conquista uno dei colossi del fast fashion americano, Target!

Una collezione Low cost presentata da un' idea pubblicitaria unica e geniale... la creazione di "Little Marina" una bambola-blogger alta 7metri, interamente vestita Missoni for Target, con la missione di lanciare ufficialmente il progetto made in italy.

New York, settembre 2011, Missoni incontra Traget, a cui appartengono più di 1700 negozi in 49 stati americani, presentando una capsule collection di accessori da uomo, donna, bambino, articoli per la casa e outdoor in vendita dal 13 settembre fino al 22 ottobre.

Protagonista della campagna pubblicitaria è Margherita Maccapani Missoni insieme agli attori italiani Carolina Crescentini ed Eros Galbiati; il commercial e la campagna, realizzati da Alex Prager, si ispirano all' Italia degli anni '60 fatta di ritmo concitato e ricco di suspance fino allo svelamento della collaborazione dell' azienda con Target.

  

Interview Angela Missoni:

" La nostra collezione per Traget incarna i valori Missoni: la famiglia, il calore e la qualità, è stat un' esperienza fantastica tradurre la nostra estetica in una linea di prezzo accessibile e siamo ansiosi di condividerla con la famiglie di tutti gli USA".

Interview Kathee Tesija Vicepresidente esecutivo merchandising Target:

" Abbiamo creato una collezione per cui i clienti faranno la coda davanti al loro Target, la nostra collezione con Missoni propone oltre 400 prodotti irresistibili, tutti a prezzi incredibili, e offre a Target un esclusivo elemento di differenziazione" .

E bisogna dire che le parole della Signora Tesija si sono decisamente avverate! Il sito di Target è stato bloccato praticamente subito perchè preso d'assalto dal pubblico e per questo andato in tilt!

Ma, in tutto questo chi è Marina?

But, in all that who is Marina?

Guardandola non si può fare a meno di pensare alle sculture realistiche e giganti di Ron Mueck, quando dominava l’Arsenale di Venezia all’epoca della Biennale 2001, l’ultima diretta da Harald Szeeman. 

E' stata avvistata tra le otto e le nove in occasione della VFNO di NY davanti alla boutique Missoni di Madison Avenue... e nei giorni successivi ci son state altre sue apparizioni in giro per la città (Columbus Circle, Soho,Standard Hotel,Times Square,Apple store sulla 5ft ave).... ma, chi è???!

"Little Marina", una testimonial robotica inventata per il lancio promozionale, "piccola" creatura della campagna pubblicitaria ideata dalla pluripremiata agenzia Mother, arriva a New York per festeggiare il lancio di Missoni for Traget e anche per seguire gli eventi della settimana della moda,  e quello che mi ha più sconvolto non è il fatto di essere una bambola-blogger dotata di frangetta labbra carnose e un mega I-phone 4 ( e anche se tanto normale non è.. nel mondo della moda credo sia davvero un ottima strategia di promozione e di marketing pubblicitario ), non è neppure per la sua imponente altezza di 7 metri... quello che più mi ha lasciata perplessa ma decisamente stupita in positivo, è che i suo "genitori" le hanno dato in dono la "vita" per davvero!

Oltre a muoversi, osservare...sbattere le gigantesce ciglia e a fare decisamente impressione, scrive pure sull'I-phone, è pure una blogger, quindi com'è giusto che sia le è stato creato apposta da Traget un canale di comunicazione chiamato "All the Way Up Here" che racconta la storia di una giovane ragazza italiana con l'ossessione per Missoni ( ovviamente ). Little Marina interagisce con i newyorchesi tramite anche il suo account di twitter e li aggiornerà regolarmente in quanto "inviata" per settimana della moda di NY; offrirà anche gratuitamente una connessione Wi-Fi ad alta velocità alle persone intorno a lei e scatterà fotografie con il suo smartphone andando in giro per la città... e , se ve lo state domandando... SI!!  è tutto vero!!!

In ogni location, distribuirà biglietti da visita con le informazioni per contattarla. Potrà inoltre essere fotografata e comunicare con i suoi nuovi amici attraverso i social media più famosi come appunto Twitter ( username@marinawithstyle ) e tramite messaggi di testo al numero 917-409-7537. Tutti coloro che invieranno a Little Marina un sms o un messaggio su Tw. riceveranno una risposta immediata dal team di autori che ne gestiscono la comunicazione.

Durante la Fashion Week, Marina si recherà in alcuni luoghi più trafficati della città, a cominciare dall'international Fashion Bloggers Conference presso i Milk Studios il 7 settembre.

Ecco la sua agenda: 

Mercoledì, 7 set. Milk Studios (450 West 15th street) - International Fashion Bloggers Conference 9.00 12.30.

Giovedì, 8 set. Standard Hotel Courtyard ( 13th street & Washington) 8.00 10.00 - Bryant Park Fountain (41st street & sixth Ave.) 16.00 18.00 - Store Missoni ( Madison Ave & 78th street) 20.00 21.00

Venerdì, 9 set. Tucker Square (66th street & Broadway) 11.00 13.00 - Times Square ( 42nd street & Broadway) 16.00 18.00 - Fifth Avenue at 58th street 7.30 22.00.

Sabato, 10 set. Merchant's Gate, Central Park 11.00 13.00.

Ottavio Missoni

La famiglia Missoni, Ottavio e Rosita centrali, Angela e Margherita.